When Love Expires(DUBBED)

Pour financer le traitement de sa grand-mère, Ian Judd signe un contrat de dix ans avec la mère de Sue York : l'aider à surmonter son chagrin d'amour. Pendant une décennie, il reste à ses côtés, mais pour elle, il n'est que le remplaçant de Sean Shaw. À la fin du contrat, Sean revient et Sue se précipite vers lui, ignorant le dévouement silencieux d'Ian. Ce n'est qu'après son départ, papiers de divorce à la main, qu'elle comprend son amour—mais il est déjà parti, commençant une nouvelle vie sans elle.